Tuesday, October 20, 2015

XXIII. LOIUKO AZOKA



Este domingo hemos celabrado la XXIII. Feria de LOIU. Una feria consolidada y de reconocido prestigio a nivel de Bizkaia y Txorierri.

                  


Numerosas personas acudieron a visitar los puestos de gastronomía y artesanía haciendo de la jornada del domingo un bonito día para pasar en familia o con amigos. Este año hemos aumentado el número de casetas y expositores con 10 más respecto a otros años. En total 90 stands de expositores del mundo de la artesanía y gastronomía.

A las 10h comenzó la FERIA.  Y la verdad es que tuvimos un programa muy variado desde la degustación de pollo y txakoli a las 12h, pasando por el Campeonato de Bizkaia de Herri Kirolak con la presencia de ETB, animales, hinchables, paseos en pony, fanfarria, Jantzi Jarautsi Troupe, verbena con Akerbeltz...

                             



Para todo ello habilitamos las campas adyacentes con el fin de que pudiesen aparcar los diferentes vehículos que se acercaron hasta nuestra localidad.


           


La valoración por los vecinos y visitantes ha sido muy positiva. Desde ayer, ya hemos comenzado a trabajar en la próxima Feria que será la XXIV de LOIU. 

Agradecer a los 20 voluntarios y vecinos de LOIU por ayudarnos en la organización. Sin su ayuda no podríamos llevar a cabo eventos de este tipo en nuestra localidad como nos demandan los vecinos con el objetivo de tener un pueblo vivo .

Eskerrik asko!


                                                         




Pasa den domekan, urriaren 18ean, goizeko 10:00etan, bai Txorierrin, bai Bizkaia mailan eredu den Azoka ospatu zen 23. edizioa iza zen aurtengoa eta zenbait berrikuntza gehitu zitzaizkion loiutarron artean ohikoa eta berezia den egun honi.

Alde batetik, herriko ekoizleei lehentasuna eta bultzada emon zitzaien, beraien lana azpimarratu, indartu eta eskertu nahiean. Bestetik, postuen antolaketan ere aldaketa txiki bat egin zen, gehien bat Udaletxeko plaza ingurukoei eragien ziena. 



              


Bestetik, Txorierri etra Karrantzako bailaren arteko elkarlanean, Karrantzako nekazaritzako produktuak, eta abereak egon ziren ikusgai, bi eskualdeen arteko harremanak sendotzeko asmoz.

Besteak beste, Karrantzako behiak izan ziren eta abereak eratzi ziren bertan. Enkarterrietako ardiak eta villano txakurrak ere ikusgai egon ziren. Horrez gain, eskualde horretako eztia eta txerritxikiak bezalako produktuakl ere izan ziren.





                                                 

No comments:

Post a Comment